Les neuf frères et le diable

A la naissance de sa neuvième fille, Halim, le père, s'écriât "qu'elle aille au diable !", tant il souhaitait avoir un garçon. Le diable s'empara de la jeune Valbona le jour de ses dix-sept ans. Halim, bien malheureux, fit la rencontre d'une vieille femme et lui raconta son histoire. Cette femme était mère de neuf garçons. Elle promit des belles chaussettes à celui qui délivrera la jeune fille des griffes du diable...
Les neuf frères et le diable, un conte bilingue français-albanais d'Igballe Bajraktari, publié dans la collectionContes des quatre vents aux éditions l'Harmattan.